米兰有中文学校吗?

苍帛柔苍帛柔最佳答案最佳答案

我是在米兰普拉托区的华文学校学的中文,在意大利的华人很多都会讲英语和意大利语,但是很多人不会讲普通话,因为华人移民过去的主要是福建和广东一代的人居多,而普通话是北方方言,他们听不懂也不爱听。所以会讲普通话的欧洲人能讲流利且带有浓烈中国味儿的中文的其实不多,我的意大利老师就是一个特例!她不仅发音标准,而且很喜欢中国的文化,尤其是京剧、茶文化和筷子等等…… 当时刚到意大利不懂事,以为意大利就跟国内一样,到处都是学校,所以到了意呆后我直接去了家附近的一所学校报名(当然,这个学校并没有中国人),跟校长说我要读中文,没想到她听了之后一脸懵逼,问我:“中国话?” 我说是啊,她说:“我们这里没有这个课程……” 于是我失望地回到了家里,把我妈心疼坏了,然后我妈打电话给我爸,说我可怜兮兮地回来啦,并且告诉了我一个好消息和一个坏消息。

先说那个坏的消息吧——学校里没有中文课。我爸听完之后沉默了一会儿,对我说:“你不是说那边的语言学校都差不多的嘛!” 额……我是说翻译专业差不多……文科专业差不多……难道我们理工科也差不多么?! 我对我爸无语至极,只好重新振作精神,再次来到那所学校,这次我找到了学校的主任(也是意大利人),跟他说明我来意欲学习中文的缘由,他听完之后表示很感动,跟我说:“我很喜欢中国文化,尤其是汉字,它是世界上唯一一种可以用笔画来写的字母文字,太奇妙了!” 于是他在办公室里找了一个小箱子,里面装着各种汉字字体的卡片,他兴奋地给我介绍每一个字,从结构到含义到读音。我虽然听得云里雾里,但还是小心翼翼地做笔记。

终于,在经历三次面试后,我被这所著名的学校录取了! 但是让我意外的是,在这里上课的不是中国人,而是跟我一样的外国人,大家用英文交流,学习内容除了基本拼音和常用词句外,还有繁简转换、字形结构和古汉语。

后来我才慢慢了解到,虽然这里的师资力量强大,教学设备齐全,但是成立多年却只招到了我一个中国学生,所以我可以说是这里唯一的一个中国人。不过我有几个外国同学是懂点简单中文学的,比如他们会叫‘厕所’为‘wc’,‘西瓜’为‘sharp’。 一年后我转学了,因为我想学意大利语。

段浩荣段浩荣优质答主

没有,但是很多华人社区都有教华语的学校。 像Bergamo附近有个华人教堂叫圣母圣心堂(意大利文是Chiesa di Nostra Donna e Sacro Cuore)。这个教堂里就有一个小学,里面开设着华语课程。 然后还有另外一个华人教会组织,叫做「新约天主教中华圣言会」。这个教会就在米兰的市中心,在Via Montenapoleone和Piazza Castello中间的一个小广场上。这边的学校也是开设汉语课的。 这个学校的网页我找不到....因为我不会意大利语嘛~ 但是他们是有个facebook页面的~ 如果感兴趣的话可以去搜索看看喔!

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!