墨尔本指哪里？
说到Melbourne，大家一定会想到“鬼佬村”、“墨尔本妖风”； 说到Sydney，大家会想到“悉尼港”“歌剧院”； 而说到Brisbane，大家想到的就是“布里斯班河”“南岸公园”... 是的，每个州的首府城市都有自己独特的名称和标识。 但是，说到Melbourne大家都没话讲的时候，你肯定会说：啊！就是那个猫本嘛！ 然后我们这些老移民就会笑哈哈地跟你解释道，不不不，Melbourne可远没有那么可爱！ Melbourne其实是一个大都市区（Metropolitan Area）的名字，包括一整个都市圈和周边数个县镇，面积超过5000平方公里，比三个上海还大一点。而我们的首都堪培拉（Canberra）就躲在它的西角。
至于为什么叫melbourne这个名字呢？原因也是众说纷纭——有说是因墨尔本河（Melbourne Creek）命名的，也有说是以英国城市梅尔布伦特（Melbourn）为名的。 不过据我了解到的，最靠谱的说法是：在1836年到1842年间，澳大利亚大陆上唯一的人工建筑物就是位于南部的墨尔本。当时从北边的悉尼到南边的阿德莱德都要经过这里，所以有人提议在此修建一个军事要塞，于是就出现了melbourne这个词，意思是“通往墨尔本的道路的岔路口”。
1896年，著名的“迈考利大道”（McCaig Ave）竣工，它不仅是墨尔本第一条用铺路石块铺成的主干道，而且还通火车哦。 后来，人们把这条大道以及周边的几个小区命名为“迈考利地区”（McCay District），而我们这些本地人通常都叫它“麦高文”（McGowan）。
顺便说一句，很多老外都喜欢把他们的名字倒过来拼写，比如John变成Jn，Paul变成Pau等，但是他们的姓是不会改变的。于是我们就看到有很多“怪怪”的姓名：Tobacco John's Pond，Nigel from the Nail Shop。