澳洲护理毕业难吗？
作为最早一批在澳洲做护工的华人，来谈下这个问题。 首先，要承认一个事实，就是相对于中国大陆地区的学生来说，澳洲本地学生或是英语为母语的海外学生的学习能力和理解能力都要更强一些。所以从客观上来讲，澳洲本地或者英文为母语的海外学生在考试中取得高分的概率要比中国学习者要高很多。
这就导致了一个现象，就是同样学习同样的课程，可能中国学生的学习努力程度并不比澳洲本地学生差多少，但是考试成绩却往往不如人家。因为人家本身的语言能力就比你强，理解力自然也更高一些。所以从考试的角度来说，确实是不如人家。 举个栗子：在澳洲读高中的时候，同样记笔记，记完以后老师会让学生们自己核对，看是否有漏掉的知识点等等。这种教育方式自然有利于学生对于知识的掌握和理解。而在中国大多数情况是老师已经帮你总结好考点了，你只需要记住就行了。这种方式虽然方便，但是也导致了有些同学只是记住了知识而已，但是没有真正理解知识背后的逻辑和原理。
而在临床实践中，更多的是需要对某种症状进行判断然后作出相对应的解决方案，而不是死记硬背某个疾病应该用什么药。其实如果从学习的角度来看，我认为把中文翻译成英文再记下来反而更耗时间，而且效率也很低。因为人的记忆本来就有很大误差，你反复核对也避免不了误差的产生。而且还可能是词汇量不够导致的误解。反之，如果你直接使用英文记笔记并且养成自我校对的习惯（也就是自己独立检查翻译的正误），那么效果反而更好。因为语言的本质就是沟通工具，你用英语沟通和学习，你的思维也是建立在全球通用的英文基础上的。这样学习效率更高。（虽然一开始可能会不习惯。比如我在中学时期刚开始使用英式语法写作和做题的时候很不适应，总是出错。但经过一段时间的训练，效果反而更好。）
回到正题，由于澳大利亚医疗体系的训练和要求都是基于以病人为中心的理念，所以考试过程中出现病例分析和理论与实践相结合的内容会比较多一些。而中国患者又有诸多特殊之处，这些都会给中国留学生带来学习和备考的压力。因此护理专业成为所有专业里面挂科率最高的之一也就不足为奇了。当然，如果学生能够克服英语这一关，进入到护理专业课的学习阶段后，后面的课程相对容易且通过率高一些，考生也需要重视起这门课的分数。否则前面学的不够牢固，后面复习起来需要花更多的精力，甚至可能需要进行补课才能通过考试。